Le Jardin Ouest est inspiré du bouddhisme zen, qui a prospéré au cours de l’époque de Kamakura (1185-1333) et influencé de nombreux aspects de la culture japonaise, de la cérémonie du thé à l’aménagement paysager. L’élément central est son étang, Byakko-ike ou l’Étang du Tigre blanc, dont un sentier bordé d’azalées fait le tour. Le Tigre blanc protège le point cardinal ouest. Il s’agit d’un jardin paisible, entouré d’arbres, avec des espaces naturels propices à la détente et à la réflexion, souvent suggérés par la subtile disposition des rochers.

Des rochers plats bordant le chemin offrent d’accueillantes places pour s’asseoir, et des clairières aménagées avec des pierres plates permettent d’accéder au bord de l’eau. Ces rochers et ces pierres ont été disposés avec une grande précision pour vous inviter indirectement à apprécier certains aspects du jardin ou points de vue sur celui-ci : le pin et le reflet de ses branches dans l’eau, ou encore les trois rochers dressés parmi les arbustes de l’autre côté de l’étang qui représentent le Bouddha et deux bodhisattvas.

Les iris plantés sur les rives éloignées de l’étang et les nénuphars qui s’y trouvent fleurissent en juin. Le jardin compte environ 200 variétés d’iris.